“非常感谢大汗，我会将大汗的话带给我们的沙（皇帝）。”使团的首席代表站起来，恭敬地向成吉思汗行礼。
“善。”成吉思汗端起羊奶，向使团频频示好，令花剌子模使团感动不已。
1216年，成吉思汗派使节和商队回访花剌子模王国，木华杨（杨光烨的蒙古名字）作为副使随使团前往撒马耳干，缔结通商贸易协定。杨光烨凭着出色的口才和演说技巧，打动了傲慢的摩诃末。大漠和中原的物产丰富，不少物品是花剌子模国稀缺的，摩诃末求之不得，未加思索就很爽快的签订商贸协定。
成吉思汗收到协定书之后，大大褒奖了杨光烨一番，赐予不少财物和封地，华满lún_gōng主从心底越发喜欢这个南方来的驸马爷了，放下公主的尊贵之躯，不时亲自下厨给杨光烨做好吃的，滋补身体。华满lún_gōng主还为杨光烨生下了一对可爱的双胞胎儿子，一个叫杨昌蒙，一个叫杨昌苗。
1218年，成吉思汗按协定派出使臣与商队450人，500头骆驼，携带大批金、银、丝绸、驼毛织品、海狸皮、貂皮等贵重商品前往通商，带着成吉思汗给花剌子模沙的信前往花剌子模。成吉思汗在信中写道:“吾人应使常行的和荒废的道路平安开放，因之商人们可以安全地和无约束地来往。”
杨光烨再次随团队进入花喇模子的领土，当商队行至讹答剌(一作兀都刺儿，在今哈萨克斯坦奇姆肯特西北)，总督亦难出看到商队的富庶惊诧不已，见财起意，竟然诬指商队为间谍，将商队和使团就地逮捕，统统投进了监狱，上报国王摩诃末。
犯傻的摩诃末国王不分青红皂白，就批准了亦难出的请求，授权他屠杀商队成员，侵吞商品与骆驼。
得到国王的许可，亦难出不再犹豫，下令手下将手无寸铁的商队和使团的人统统逮捕，绑起来，驱赶在一片空旷的荒漠上。
亦难出迟疑了一下，又将杨光烨从被绑的人群拉了回来，他要让杨光烨眼睁睁的看着自己的手下被屠杀而无能为力，给杨光烨造成无形的心理压力甚至是恐惧。
“杀——”
随着亦难出一声令下，乱箭齐发，数百蒙古人纷纷中箭到地，花剌子模国的士兵残忍地射杀了所有的人员。没有断气的，士兵们又上去逐一补刀，鲜血染红了沙地。亦难出也不掩埋尸体，任由饥饿的苍鹰啄食腐尸，狼群撕咬着骨肉。几天之后，荒漠上只留下白骨累累。
亦难出暂时不打算动杨光烨，因为他无意得知杨光烨是成吉思汗的女婿，亦难出还是有点顾忌的，况且留着他还有用途，一来可以狠狠的敲诈成吉思汗一笔，二来可以向国王邀功，抓到了蒙古国的奸细。
随后亦难出把杨光烨单独关在一个牢房里，假意好酒好菜招待，诱使他给远在蒙古大草原的岳父铁木真写信，必须在信中说明，摩诃末国王念在蒙古与花剌子模两国友善的份上，要铁木真拿出十万两黄金，作为交换“木华杨”的条件，否则就不放人。
杨光烨是条实实在在的硬汉子，不是吓大的，什么生死场面没有见过，自然不会吃亦难出的这一套，拒绝提笔写信，亦难出终于失去了耐心。