所有的反抗都被无情镇压，屋檐下不得不低头的卡洁儿长叹一声，做出了最后的挣扎，“……你再给我多买几桶酒……这一次就算死，我也得做个醉鬼！”
于是乎，当几人重新走出这间作为冒险者协会的酒吧时，郝绅等人身后跟着的不是一个野性女孩，而是长了一双小脚的三个巨大橡木酒桶。原本按照规矩，冒险者接取任务或者有什么行动时是要上报协会进行记录并交纳税金的，但三桶酒的钱以及孤单一人的卡洁儿显然让协会的负责人网开了一面，那个老头子显然不认为这群人是真的打算去冒险的。
这就让郝绅感触良多了：恶棍的协会果然都是恶棍，谁也不会把规矩当回事儿——未成年人喝酒真就没人管么？