他们走回和平小镇之前，突然天降暴雨。
本来，按照正常速度，他们是可以在天黑之前回到和平小镇的，奈何皮克的腿并没有完全好利索，即使拄着贵族手杖，也只能缓慢行走。
一般来说，暴雨持续的时间不会很长，他们仓皇地跑进一处小树林，借以躲避。谁知雨越下越大，低矮纤细的小树根本不能挡住雨水，躲了一会儿之后，他们还是被浇了个透心凉。
已经没有比现在更糟糕的情况了。两个人没有商量，直接冒雨向和平小镇走去。
皮克越走越慢，赖德看得出来他的腿伤似乎在加重着。
当他们看见小镇边缘的时候，小镇的镇口，那个走了上百遍的方砖小路，早已经被雨水覆盖。他们把这种情况叫“发河”，用以形容水涝的严重性。话虽如此，小镇的排水系统还是很有建设性的，奈何有的人家地势低洼，不管挖了多少条地沟，都排不尽宅院里面的雨水。
“快！去默里希家，他家最严重了！”他们淌水走进镇口的时候，听到有人这样喊道。那人牵着一头拖着木板车的驴子，木板车上面摆放着一些箱子之类的事物，想必里面有一些怕水的东西。他这一喊，有一群牵着驴车的年轻人急忙向他所说的地方聚集。他们个个光着上身，只留一条麻质短裤。总共有二三十人，每个人身后都跟着一个空着的驴车，道路显得很拥挤。
“绕过去吧。”皮克说，“我们现在帮不上忙，至少先回去确定一下祖父是什么情况。”他示意赖德从人群中穿过去，牵驴的年轻人们擦干脸上的雨水，淌水前进。
“这不是北边贮木场的两个小子吗？你家的驴子呢？镇长大人发下来那么多的铜币，安排大家赶制好驴车以运送物资。”一个金色头发的青年人看着赖德和皮克，皱着眉头质问：“你为什么不完成镇长大人派发下来的任务？”
闻言，所有人都把视线汇聚在了刚刚回到和平小镇的两个人身上。
“是啊！你家的驴子叫大黑脚吧！每年小镇上一半的母驴都是去找大黑脚配的种，难道它只会骑别人家的驴吗？也拉出来让它干干活啊！”
“我记得他们在和平广场上开了一家木匠店，两天前镇长大人就让小镇里的各个木匠店赶制驴车了，为什么我看他家的们一直关着呢。”
“他家是卖贵族手杖的，之前我去看过了，完全是仿制品！呸！低贱的约德尔曼人！”
“你们也不能这么说啊，马贼来的时候，我记得是他们发给我们神奇木棍的。”
“有什么用？马贼都是镇长家的武士打跑的，给你木棍只是让你有个心理安慰罢了，对抗马贼的时候我可没看到这两个约德尔曼人，还不都是我们奥丁人冲在前面。”
不得不说，眼前这一群赶着驴车的青年全都是奥丁人，清一色的金色头发，白皙的皮肤。也难怪，普通的约德尔曼家庭拮据，哪里买得起驴子呢？而大黑脚，是皮克养父留给他的唯一遗产。
被一顿的言语打压，冷嘲热讽，皮克并没有什么值得生气的，即使是他们提起关乎种族的话题的时候，皮克也没有像之前那么生气了。经历了生死的考验，还有在朱天的影响下，他几乎已经能做到喜怒不形于色。“赖德，我们走。”他看得出赖德的脸色不怎么好，催促道：“我们回家去看看祖父怎么样了。”
“呸！低贱的约德尔曼人！只会逃避责任！关键时候完全起不到什么作用！”
赖德终于不能忍受了，眼睛睁得像盘子一样大，“你们给我等着！”他站在众人中间，喊出来的话引起了所有人的注意，“谁说约德尔曼人逃避责任的，我现在就回家牵驴车出来！”
呃……皮克还以为他会和这群家伙打上一架。
两个人逃离般地走出一片讥讽声，回家的喜悦全失。
唯一值得庆幸的，是他们走回家之后，发现自己家的地势还算高，并没有被水淹到。
家门没有像往常那样从里面锁上，轻轻一推就开了，就像是为他们留好的一样。
两个人走进主楼，缓缓步入二楼，悄悄地朝着卧室里面望了一眼。
“祖父睡着了。”赖德说，“我们下去吧。”
朱天开口：“赖德，刚刚那些人说的话别放在心上，从小到大，他们奥丁人一直欺负我们，都是一群没事找事的家伙，这些天你也挺辛苦的，赶紧回去睡觉吧，明天我们一起去找多莉。”
赖德轻轻嗯了一声，两个人这时已经走出了门外，去驴棚子里确定大黑脚正在酣睡之后，他把皮克送回了屋子。
赖德独自走出来，迈进了主楼后面的储存室。
储存室里，除了一些防止被水浸泡、被架得高高的各种木材外，角落里，还倚立着一量残破的木板车。
木板车丢失了一个轮子，这正是皮克的杰作。
皮克曾经站在这辆车上，让大黑脚带着他从山坡上冲下来，冲翻了贵族队伍、冲飞了数百名迎接贵族的少女和妇人。事后，肇事者大黑脚和皮克不知去向，是赖德偷偷地把这辆破败的驴车拖回了家里。
这时，他看着这辆板车，心里面不知道在想着什么，愣了一下过来，弯下腰去，缓缓地将木板车拖向储存室外。
渐渐地，尽量不发出一点声音，他将驴车拖到了制作间内。
擦了一下脸上不断流淌的雨水和汗水，他缓缓呼出了一口气，转身在储存室里找到了工具箱、麻绳