说话人是蓝色古堡的主人，间宫满。他如今已经年近五十，虽然已是中年，可精神头却仍不错。一身棕红色的西服与坚毅的眉眼，是一副商人的好模样。
园丁看了自家老爷一眼，再指了指门外站着的阿笠博士，一脸不屑地说，“老爷啊，这个一脸蠢相的臭老头让我把擅闯庭院的人放出去。”
“什么叫一脸蠢相啊？”阿笠博士听到有人指责自己的智商有些不服气。作为一个科学家，他可以被人指责外貌上的不足，却无法忍受别人对自己的智商进行侮辱，“再怎么说我也是一个小有名气的科学家哎！”
“科学家？”间宫满听到关键词，一脸趣味地摸了摸下巴，“既然你是科学家，那么头脑也应该比我们这些平凡人聪明得多才对。有朋自远方来，不亦乐乎？几位快快请进，要不要在这里住一个晚上啊？”
阿笠博士本来就因为迷路伤透脑筋。正所谓刚想打瞌睡就有人来送枕头。这天上掉馅饼――来的好事儿？作为非酋，阿笠博士有些受宠若惊，“那可真是感激不尽！”
“可是老爷啊，没和老夫人商量就这么做好吗？”园丁好像顾忌着些什么，皱着眉头向间宫满询问。间宫满摆了摆手，满不在乎，“你就说他们都是我的朋友。岳母现在这个样子，这样说就足够了。”
说完间宫满便转身向里宅走去。园丁看着他的背影“切”了一下，也不知在嘲讽着什么。
==
既然作为主人的间宫满都同意阿笠博士等人进入古堡，园丁自然不敢违抗上司下的命令。经过短暂的自我介绍，阿笠博士等人了解到这个蓝色古堡的园丁名叫田胜男。作为古堡老人，田在这里工作也有挺长时间了。虽说脾气暴躁，还爱骂脏话，可手艺却还不错。这些年来一直帮忙照料古堡里的植被。
这栋蓝色古堡很高耸，是典型的欧式城堡。连接古堡与铁门的是一条石子小路。小路两旁除了草皮被设置成了西洋棋盘的模样，棋盘之上还被放置了西洋棋的石雕。
阿笠博士看着这些别有用意的设计，也有些疑惑，便转头询问园丁，“这里是有人喜欢西洋棋吗？”
“不知道啊。我只是依照过去的老爷，贞昭先生对我的吩咐，每天做一点修剪。把植被的样子保持下来而已。我听说是这好像是大老爷在十五年前死的时候留下来的遗言，贞昭先生也从来没有违背过。”
“你说是过去的老爷……那刚才那位是？”
“啊，那位……”提到这个有些敏感的话题，园丁有意降低了声音，“阿满老爷是太太第二位丈夫。第一位的贞昭老爷……在六年前就已经病逝了。我们夫人也在四年前因为一场大火去世了。”
“大火？什么大火？”
面对阿笠博士的询问，园丁深深叹了口气，“你往那边看。那不是有一座被烧焦的石塔嘛，那个地方原先就是太太以前的寝室。四年前，太太为了替老夫人庆祝生日，才特地回到这个暌违已久的城堡来。谁知道……刚回来不到一天，就因为意外发生了火灾。被烧死的不仅仅只有太太，就连太太带过来的朋友，以及多年来服侍老太太的总管和仆人，十几个人都被活活烧死了……”
“太惨了……”阿笠博士叹了口气。
“是啊。”园丁点点头，“躲过那一劫的，只有像我这样刚来不久的佣人、因为感冒睡在别的寝室里的老夫人、比太太稍早一点到的阿满老爷，还有就是从小在国外读书第一次回国的贞昭老爷与太太的独生子，贵人少爷。不过说来也奇怪，自从太太与阿满老爷在国外再婚之后，贵人少爷和阿满老爷都是在国外生活着的。可太太去世后，他们就一直呆在日本，住在这栋偏僻的古堡里，也不出门。在我们这些下人看来，这两个人就好像着了什么魔似的。”
“这样啊。”
“对啊。说起来，我也是在四年前才第一次看到阿满老爷和贵人少爷。没想到一晃，已经过去这么长时间了。”
“那他们第一次回来的时候肯定受了不少波折吧。毕竟如果他们一直都没有回国的话，你们也不知道他们长什么样子吧？”
“那倒不。太太再婚的时候就把阿满老爷的照片寄过宅里一次。而贵人少爷长得又和大老爷一模一样，所以我们倒也不会认错。虽说我们也没见过大老爷，可大老爷的画像至今还在古堡里大厅挂着呢，真人我没见着，可有的时候人还不如画像呢。”
“怪不得。这样无论谁都能看出他们有血亲关系啊……”
……
阿笠博士是个天生的好脾气。而园丁虽说脾气坏可是心肠还算不错。一开始二人还互相看不上眼，可说话还没一会儿的功夫便唠得热火朝天。不消一刻钟，园丁就把这栋古堡主人的家族史全给扒了下来，让跟在二人身后的毛利阳啧啧称奇。
少年侦探团一行人跑到了庭院抱着石雕在那玩耍，而阿笠博士、毛利阳、灰原哀还有柯南四人则是被园丁引进了古堡一层的一个大厅。
正如园丁说的那般，在古堡大厅的中央，一副巨大的男子画像挂在墙头，那便是在六年前去世的大老爷。而在大老爷画像的右边还分布着一对男女的画像――
“右侧墙壁偏左的那副画像是贞昭老爷，偏右的那副画像则是太太。贞昭老爷是被招赘进来的，虽说如此，可贞昭老爷对同时历史学者的大老爷无比尊敬。当时太太还经常因此而感到