子爵旋即带领剩下的人向后撤，但后面的道路被突然冒出的几个木制手推车堵住，车上装着易燃物，被突然冒出几个士兵穿着的人用火把点燃，形成一堵火墙，挡住子爵的退路。子爵和民兵被彻底堵在了这条狭窄的巷子里，而且两边的建筑物朝向这边的窗户都不够大，无法进入屋内，他们惊恐地察觉——这是有预谋的伏击！
同时起火的地方，还有城镇中的几个主要路口，为的是吸引注意力和阻挡道路，闻讯赶来的民兵、查理手下士兵和麦洛小队的士兵都无法顺利赶到子爵那里，他们甚至不清楚到底发生了什么事情。在一片混乱之中，一些民居也开始着火，火借风势，很多居民也被烈火烧伤、烧死，街道顿时一片哭嚎，陷入完全的混乱。
子爵在小巷中和民兵一同抵抗，周围不断有士兵从火墙外向他们开枪放箭，民兵一个接一个地倒下，子爵等人被逼入绝境。查理带人开始寻找突破口，力图迅速找到子爵。要塞中的李伯爵也带领民兵赶到城镇开始灭火，他还不清楚到底发生了什么，但一声枪响告诉他：一部分军人哗变了，然后他的身体一麻——一颗子弹击穿了他的右腿……
子爵绝望地抵抗着，他只能畏缩在小巷中仅有的一点障碍物中，死亡在枪声、弓箭嗖嗖声和木头燃烧的声音中不断向他逼近……
“子爵！”一个声音从子爵的上方传来，他赶忙抬头，看到一个梯子从房上顺了下来。他看清给他搭救命梯的人——海蒂。事发时勇敢的少女就在附近，她通过声音获悉了子爵的位置，急中生智找来梯子，利用梯子上到子爵靠着的房子的顶部，再把梯子搬了上来，运到子爵这边顺下来。子爵和民兵立刻通过梯子爬上房顶，周围的火绳枪和弓弩的攻击全都瞄准了梯子这边，子爵很幸运地爬到了屋顶，他刚要感谢海蒂，突然右臂一麻——一颗子弹击中了他的右肩，巨大的冲力使他跌倒在屋顶上。
海蒂立刻用自己的身体援护子爵，她知道那些哗变士兵的目标是子爵而不是她，所以她敢于这样做。眼看子爵在少女的掩护下就要慢慢移动到射击盲区，一个士兵举起了火绳枪，瞄准，扣动扳机——
麦洛等人在城镇中穿梭，他们看到了遍地的血迹、数不清的弹孔、遗落在各处的武器和弓箭、未燃尽的木头和焦油……被熏得脸上漆黑的居民用哭声告诉他们昨天这里发生的惨剧。夜雀和雪犬立刻协助居民疗伤，帕瑞特帮忙将余火扑灭，还冒着生命危险把一些没被点燃的焦油桶搬离街道。
麦洛内心焦躁地在寻找，我们都知道他在找谁，可他就是找不到，找遍整个城镇都找不到……不祥的预感掠过他的心头，他抱着最后希望来到要塞，在吊桥处他碰到了子爵。
子爵魁梧的身躯在此刻却显得是那么单薄，手臂无力低垂着，右边的袖管耷拉着，随风飘荡。他的头发被烧焦一大块，脸上、身上全是大小不同的伤口，有的甚至还在流血不止，他面容憔悴，脸色惨白。见到麦洛回来，他全无惊喜，而是一脸愧疚的表情。
麦洛察觉了，他用眼神向子爵乞求回答，得到的是子爵哽咽的回应：
“特瑞斯特小姐……海蒂……她……死了……”