士匄的儿子士鞅正在套马,栾鍼驾车经过他身边。士匄问:“你不在下军营中,跑到这里干什么来了?”
栾鍼说:“这场战事是为了报复秦国,出师却未取得战功,反而逃避敌军,乃是晋国的奇耻大辱!你我都是军人,难道不感觉羞愧吗?”
这番话激发了士鞅的荣誉感,他说道:“当然!如果能洗刷耻辱,我愿意追随夫子!”
栾鍼说:“那还等什么?你我一同向秦军致死吧!”
两人于是没有跟任何人打招呼,立即驾着战车出军营西门,并排着向秦军大营驶去。秦营外有很多军士正在平整地面、巡查战场或者执行其他任务。两人渐行渐近,不久已经能看到秦国军士的面部轮廓。
秦人发现敌情,立即集合起一支队伍向两人迎来。栾鍼转头道:“感谢你的支持!我们进攻吧!”
栾鍼催马发起冲锋,但是眼睛的余光中却扫不见了士鞅。他一扭头看,却见士鞅已经掉转马头逃跑了。栾鍼大骂“懦夫”,单车冲入敌阵,立即就被秦人杀死了。
栾书死后,栾鍼就成为家族中最杰出的人物,他道德高尚、生活简朴、乐于助人,有着共太子申生的遗风。
栾书当年也不是没有立栾鍼为继承者的表示,但是栾鍼宁可使那个栾氏的祸害取得首领地位,也不愿意损害自己高尚的虚名;结果他的狷介不但害死了自己、危害到公室,也使家族最终被卿士们灭亡。
由于伐秦之战进行得拖拖拉拉,诸侯们就把这场战事称为:“迁延之役。”
士鞅驾车载着父亲士匄正走在撤军途中,栾盈载着父亲栾黡赶到两人身边。栾黡指着士鞅怒道:“我的弟弟本来要跟随军队回国,但是你的儿子、就是这个人、却召唤我弟弟发动自杀冲锋。你的儿子回来了,我的弟弟却战死敌营;这就是你儿子杀了我弟弟。如果他敢踏入晋国一步,我就杀了他!”
栾盈表情复杂地望了范氏夫子一眼,载着父亲离开了。。
士匄抓过儿子手中的缰绳说道:“你惹的祸大了,父亲也保不住你,你去秦国躲躲吧!”
士鞅顿时涨红了脸,他向父亲告别,乘上一辆朋友驾驶的战车以流亡者身份逃向侯丽城去了。