次日一早，孙平和孙廷准时来到了化工车间。一个金头发闭眼睛的督工走了过来。
“这是计量管，这是高位槽、换热器、精流塔，你们要做的就是把这些矿石加上特殊的溶液，加工成一种新的物质。”
孙廷看了一眼堆积成山的煤球，又看了一眼已经被合成特殊物质的煤球，分外感兴趣。
督工认识约翰，看到孙廷格外有兴趣，便在一旁说道：“这是炼油，这是煤气，都是通过煤炭炼出来的！这些石油和柴油可以为四**马车提供动力。”
督工走了之后，化工厂的工人们动作懒惰了不少，附近工位的波兰人更是躲在楼梯的拐角抽烟。
而孙平每日都会在约瑟夫化工厂见识到各色各样的矿石。
孙平则是对这些矿石经过加工蒸馏或者是加热变成了新物质，格外感兴趣。
督工：“今天的煤焦油石油需要出口，你们几个加快速度。”
几个外国工人立刻加紧了操作流程，很快大批量的煤焦油和石油就被装进了罐子里。
孙平：“孙凶，四**马车的动力和铁甲船都是靠柴油驱动，现在我大明还在使用木船。
如果留学生也能学会制造柴油，那么我大明会在军事上提升一个大阶层。”
孙平说着眼睛亮晶晶的盯着孙廷，显然十分激动。
孙廷：“会有这一天的，我们且在约瑟夫化工厂继续打工。听说学校也开了化学这门课程。”
孙平：“可惜学费维持费都被偷走了，而我们的手中的银钱维持不到下个月。”
督工：“认真干活。”
孙平立刻将一些新鲜的矿石扔进了加热容器中经过计量罐、高位槽，很快就生成了新的东西。
就在这时门口走进来一个大不列颠帝国商户的老板麦克。
督工看到这人的第一眼，立刻眉开眼笑，这可是他们工厂的大主顾。
麦克趾高气扬：“我们百货公司的肥皂不多了，快点送货去我们华丽百货公司。”
麦克走了之后，督工立刻唾了一口：“吸人血的。我们化工厂制造出来的一公斤的香皂对水可以冲出十四斤的香皂水，而约瑟夫化工厂一公斤的香皂制卖三便士。华丽百货公司，用一斤香皂冲出来的香皂水却卖到了一瓶五便士。”
督工说着拿起一块香皂轻轻嗅了嗅，顿时一阵享受的表情。
孙廷和孙平对视一眼，这些天他们已经听说过香皂，此物颇受大不列颠帝国贵族的喜欢，市场需求量非常大。
一直在约瑟夫化工厂做了几天工。
督工和孙平熟悉了起来：“平，给你派私活。港口的商船上需要香精和防腐剂、还有拉丝粉。你们两个把这三箱货物搬到对面的商船上。”
孙平和孙廷立刻眼睛一亮，搬到了港口附近的商船上。
刚要走就被人拦住。
马克：“我们轮船上丢失了东西，只有你们两个是外国人。你们两个一定是小偷！”
说着马克就将孙平和孙廷扣押了起来。
不过船长走了过来盯着孙平和孙廷看了一眼说道：“他们不可能是小偷，大明是天朝上国。大明的诗文很美。”
孙平和孙廷对视一眼。
孙平：“船长，我可以教你大明的诗句，但是我也有一个条件。”
船长：“可以说说你的条件。”
孙平：“我想学习造船的技术。”
船长看着孙平只哈哈大笑，随即走过去拍了拍他的肩膀：“没问题，但是你得送给我一本大明的诗集。”
孙平不光将大明的诗集将赠了几本，还将自己平时所做的诗集合成册一起送给了船长。
而在船长这里的孙平是个学识渊博的人，可以和他学到很多东西，于是将船孙平带到了自己的舱室，将两张图纸送给了孙平。
船长：“平，想要制作铁甲船、零部件很重要。需要高压引擎和单气筒。对了平，今天是我太太的生日我想送给玛丽佳一首大明的诗。
孙平：“在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。”
船长对大明的诗句有所了解，在听到这句诗之后当即陶醉了起来，一双海蓝色的眼睛十分感激地看向孙平。
“平、作为交换，我可以告诉你制作铁甲船的原理。听说你还有一个朋友叫廷，他就在卡迪夫的煤田做煤工。所以我们从最简单的学习——用煤炭做动力是热气进入全体气缸，利用压缩气体和燃烧的煤炭以蒸汽动力膨胀气缸。
最后轮船就会通过单气筒排气。达到在海上航行的目的。”
而孙廷回到约瑟夫化工厂之后，督工看到只有他一个人回来。
孙廷带来解释说船长将孙平留下来学习诗句。
督工没想到船长竟然看上了化工厂的工人要知道他们这里港口的船长，那可是大地主。这都督工只看了孙廷一眼，随后回到了自己的休息室，而孙廷留在化工车间开始学习制造香精、防腐剂和拉丝粉。
波兰人亨得利：“廷、今天制造香皂的工人杰克请假回去了，我自己一个人完成不了，这些工作你能来帮我吗？”
“当然可以，不过你得教我制造香皂的方法。”
“很简单，就是将硬脂酸钠剥离，再加上一些气味芳香的香精，低温凝固了就能制作出香皂。”
孙廷：“多谢。”
而此时南港的轮船上
孙平站了起来说道：“多谢船长，我已经知道了制造轮船的理论，你可以教我具体的锻造方法？”
船长只