“七月份，一年中最热的日子，我们会去阿迪朗达克高地的避暑庄园。”伍德盖特教授说道，“aps每年举办年会，今年的年会安排在阿迪朗达克高地避暑庄园。而你，将在七月份与我一同前往阿迪朗达克高地，所以我让你带来了《银原子束验证空间量子化理论》的二十份副本，所以哈佛大学物理团队及其他物理团队的论文，出现在了我的书房里。我这么说，你能明白吗？”
aps年会相当于美国的“索尔维会议”。
此处加了引号，是因为美国的“索尔维会议”与真正的索尔维会议相比，两者的档次和影响力还是有一定差别的。
但aps年会是全美最具学术地位的物理年会，阿猫阿狗没资格参加ps的会员、近期产出了重大研究成果的物理工作者，方有资格参与aps年会。
开会之前，你得把你尚未发表的研究成果给相关研究领域的aps会员看看。
故而伍德盖特教授提前收到了哈佛物理团队的《用x-射线方法重新测定普朗克常数》论文副本。
同理，哥大伍德盖特团队的《银原子束验证空间量子化理论》副本，也会提前发给二十位aps会员审阅。
《用x-射线方法重新测定普朗克常数》、《银原子束验证空间量子化理论》以及其他一些论文目前并未发表，你要是抄了我的未发表论文，比我提前发表，那可怎么办？
首先，没人敢这么做。如果你被发现存在学术剽窃行为，那么你一辈子别想在美国学术界混了，不仅混不了学术界，你在工业应用界也会被拉入永久黑名单。
其次，未发表的论文交给aps总部备了案，总部有人盯着在呢，抄不了的。
“明白了，谢谢教授带我去aps年会。”
伍德盖特教授既是研究者，亦是评审者。李康平的身份是研究者，他只用把他的《银原子束验证空间量子化理论》弄的滚瓜烂熟就行了。
“李，你做点名片吧。你应该会在年会上认识很多人，所以你带着名片赴会比较好。”
“好的教授，我会这么做的。”
“李，如果你打算继续在哥大研究院攻读物理学博士，那么你名片上的通信地址可以写哥伦比亚大学赫特莱楼。”
“没问题，就写赫特莱楼。”
“李，既然你将留在赫特莱楼，那么你的头衔应该是哥大研究院物理学部实验助理。”
“哥大研究院物理学部实验助理，听上去不错。”
教授安排的明明白白，李康平照做便是。
叮当叮当。
清脆的铃声传入书房，楼下的黑人女仆敲响餐铃，提醒楼上的男主人该吃饭了。
伍德盖特教授、李康平下楼至餐厅，入座。
“感谢主赐给我们如此丰盛的食物，感谢耶稣为我们今日拥有的平安喜乐所付出的一切，我们将传承耶稣的教诲，爱人如己，宽容他人，让弟兄姐妹都能平安喜乐，让我们能在主的伟爱中继续得自由，阿门。”
“阿门。”
伍德盖特一家四口虔诚的执行谢饭祷告仪式。
李康平并非基督教徒，他不必祷告，他要做的是保持肃穆尊敬的姿态，充分尊重教授及教授家人的宗教信仰。
祷告仪式结束，众人开动刀叉，他们享用五香火腿、烤鸡、五颜六色的沙拉，成年人喝白兰地，未成年人喝果汁。
阿尔科克和布朗完成了一项壮举，两人驾驶飞机不作停顿的飞越了大西洋。虽然这是两年前的新闻，但小威廉和伊丽莎白对于飞行家的故事百听不厌，所以伍德盖特教授在餐桌上又讲了一遍美国飞行家的故事。
孩子们退场后，三位成年人谈论的话题更加贴近美国社会的现状。
“美国已经不再是一个传统意义上的自由国家，自由正日益成为一种修辞上的符号，我敢说，没有一个理性的公民能够自由的表达自己诚实的信念。如果一个人对自己国家的所有社会问题和政治问题感兴趣的话，想要保持自己表达的自由，他唯一的道路是选择一个对他最为同情的犯罪团伙，然后躲在这个团伙的保护之下容忍这一切。”伍德盖特教授从来没有在他的办公室、实验室里说过这番话，家之所以是家，是因为我们可以在自己家中做任何事情、发表任何言论。
进行反抗斗争的美国知识分子从来都不是组织有序的团体，即便他们同意组织起来，对应该如何组织起来肯定也是意见相左的。他们都是个人主义者。
李康平离开伍德盖特府之后，找广告公司做了两种名片。
一种是哥伦比亚大学研究院物理实验助理李先生，通信地址为哥大赫特莱楼。
另一种是曼哈顿宙斯公司总裁李先生，通信地址为纽约市东哈林国王大厦。
参加aps的年会，李康平带上了哥大实验助理的名片。
七月初，伍德盖特教授驾驶他的道奇新车，载着李康平向北而去。
地势越来越高，两人来到了纽约州东北部的阿迪朗达克高地，此处的海拔为5000英尺，温度比山下低很多，清爽宜人。
阿迪朗达克高地的基佛德庄园占地面积为300英亩，差不多和哥伦比亚大学一样大。
今年的aps年会在基佛德庄园召开，参会者到齐之后，会议正式开始之前，基佛德庄园的主人，沃尔特·基佛德先生举办了盛大的酒会，以欢迎美国最杰出的、或者未来有可能杰出的物理学家们光临庄园。
打仗需要粮食，禁酒令的