杨平凡点头，现场来了一段马丁路德金的演讲，得益于几十年来大力推广的高考三大主科和大学必修课，加上美剧忠实粉丝，杨平凡也被动地学了一口流利的英语。
李随风丢给杨平凡一套样式复古的西装，介绍说是当时的潮流服饰，换完后带着杨平凡来到穿越仓前面，说道：“这是公司的研究员得到金盘后设计出来的穿越舱室，时间和落点已经设定好了，出发的时候使用公司的电缆供电，回来的时候使用x公司提供的超级蓄能电池。落地之后记得先把它藏起来，不然被人拖走，那可就麻烦了。”
说完把一个皮包递给他，里面是根据文物复制出来的一应物品，包括绿卡，美钞等，方便杨平凡落地就可以直接融入花旗国。
杨平凡接过皮包，进入这个卵形一样的穿越舱，银白色的舱门缓缓关闭。李随风站在安全线外，只见白光一闪，穿越舱消失了。
杨平凡感觉到一阵剧烈的震动，这震动只持续了几秒钟就消失了，绿色的提示灯亮起，杨平凡推开舱门，映入眼帘就是参天的古树，看来穿越舱落在树林里了。
取出携带的工兵铲，杨平凡就地挖了一个坑，把穿越仓埋进去，做好记号。然后整理身上穿的特制西装，沿着林中小路，朝着树林外面走去。
1955年，我来了。
1955年，是一个比较特殊的年份，这一年，共和国举行了授衔仪式，同时足协正式成立，在杨平凡达到的前几天，“克什米尔公主号”事件在南海上空发生，华约组织成立，东西方有组织对抗全面开始，第一座迪士尼主题公园迪士尼乐园在美国加州正式对外开放，莫言和史蒂夫?乔布斯也是在这一年出生。
不过这些历史事件和杨平凡没有太大关系，他只关心一个人-爱因斯坦。
当他走出树林的时候，发现事情不对劲。
按照李随风的说法，落地的锚点不会离得太远，但在他眼前，是一条一望不到头的公路，公路一边是他刚走出来的森林，一边是陡峭的红褐色的断崖。
“李随风，我#￥……”
杨平凡走了半个小时，一阵若有若有的发动机声响起，很快便清晰起来，他抬头看去，一辆圆嘟嘟的福特轿车正从地平线驶来。
驾车的是一个亚裔，东方人面孔，年纪不过二十来岁，身材挺拔，穿着卡其色衬衫，看见杨平凡一个人拦车很是惊讶，“ese？”
“yes”
年轻人顿时开心起来，转而用半生不熟的中文跟杨平凡打招呼，还带点朱雀口音哩。
一番简短交流，杨平凡知道这个年轻人叫刘余，是移民纽约的二代华裔，家中殷实，趁着假期驾车独自出来长见识。杨平凡则自我介绍说是旧金山的华裔，准备徒步旅行去纽约，刘余听了肃然起敬，同样是长见识，自己驾车人家步行，这高了几个档次呢，他倒没有怀疑杨平凡的身份，这年头，能说一口标准流利的英语的黄种人可不多见。
听到杨平凡说他的目的地是纽约，刘余显得非常开心，连连邀请他去他家做客，杨平凡却之不恭。刘余是个美国化非常彻底的华裔，一路上慷慨豪迈，向杨平凡介绍东部趣闻，兴头上来了掏出威士忌灌，他说自己在曼哈顿学院上学，有一个正在追求的女孩子，收音机里放着telllaurailoveher，刘余跟着哼唱，声音深情而带着黯淡。