是竹山上会做生意呢，还是穿针引线的“大岛仓”会撮合买卖。
有政变必然就有纷争，有战争，这些混蛋的将军，奸诈的商人，为了权利和利益完全不在乎国家民族，士兵性命。
也是，德川阔不是死了吗，三浦健不是也死了吗，还有山本枭，竹山翠……
这些都是赫赫有名的将军，一眨眼就没了。自己这些小卒子还能活着，究竟是怎样的幸运呢。
翻译尽量给足时间让士卒们去思考，他们都是山本枭手下的精兵，至少都是三年以上的老兵，否则都上不了艨艟快船。
公输孟启让翻译来劝导这帮关东士卒前就对他说过：
老兵们的思想会比较成熟，他们经历过生死，懂得敬畏生命，也珍惜生命。
只要有足够的时间你可以的。
如果你能把这帮老兵拿下，今后做“大岛仓”雇佣军团的二把手绝对没问题。
如果“大岛仓”不给你二把手的位置，你就来做公输军团海外佣兵的二把手。
翻译想了很久，终于想明白啦
不管在哪儿他都是二把手，他倒是愿意担当这个风险小的角色。不管做谁的二把手，他都得先把这帮老兵搞定。
否则，他就永远是个二把刀。