在主人简单地介绍了这种酒，说是某种特殊渠道才弄来的稀罕物，在主人热情的邀请下，白恩学当地人的样子，把杯子里的酒一饮而尽。感觉就像他在吞咽熔化的金属。一团酸性的东西似乎烧灼着他的喉咙，直冲鼻孔，刺激得使他热泪盈眶。他觉得他应该能喷出火，他所能做的就是不让自己把酒喷出来。他猜想这种行为在这里不太合适。
他庆幸自己没有这样做，这时他注意到所有的眼睛都在注视着他，看他对第一次尝到这种酒的滋味有什么反应。
“你喝起酒来真像个翼骑兵!”伊万-莫戈罗瓦吼了一声，所有的人都把杯子敲在桌子上表示同意。主人坚持让每个人都斟满酒杯，然后喊道:“致白恩-法塔林，他来自我们朋友的土地——法塔林岛!”
白恩不易察觉地微微皱眉，他从未说过法塔林是座岛屿。然后他突然想到这种酒有一种微妙的熟悉感，于是他趁着人不注意，把斯诺瑞那桶伏特加抬起，查看它的桶底。不出意外地发现桶底有着三座塔的标志。该死，白恩暗骂道，他早该想到的。
当然，白恩只能为保证他的同胞和卡斯勒夫的同胞之间的新友谊干杯。不久，矮人们也加入了进来。白恩注意到他的胃里有一种愉快的暖意，他的手指感到有点麻木。伏特加酒喝得越多，他就越容易喝下去，很快他就不再觉得它在灼烧他的喉咙了。不过如果让白恩来选择的话，他宁可喝啤酒或者麦酒，哪怕葡萄酒也好，也不愿意喝这种和酒精没什么区别的酒。
一堆堆的食物被吃光了。在解决掉烤面包之后。人们发表了热烈的欢迎和关于友谊的演说，直到夜幕降临。不过早在下午的某个时候，白恩就忘记了发生的事情。他的头在伏特加的影响下晕了过去，只是模模糊糊地意识到自己吃得太多了，喝得太多了，还一起唱着他不知道歌词的歌。晚上有一段时间，他确信他跟安吉莉卡跳了舞，后来安吉莉卡转身跟艾森海姆-施耐德跳了舞。
在那之后，他的脑子完全一片空白，大量的记忆消失在伏特加酒和卡斯勒夫式的好客中。在他的余生里，他都不太确定他当时跟谁说过话，他说了什么，或者他是如何进入分配给他的房间。然而，从那以后，他一直庆幸自己这么做了。