大老鼠：“。。。记住，要想成为一名真正的忍者就必须学会利用黑暗隐藏气息，黑暗给予忍者力量，而光明却会暴露忍者的行踪。。。现在，你们谁能扑灭这团灯火却不暴露自己吗？”——试炼开始的信号
“哈！”伴随着一声大吼，一只佩戴着蓝色头带的人型乌龟突然从暗处一跃而出，扑向蜡烛
大老鼠：“（将蜡烛挑到另一只手里，轻松化解）。。。声音太大了，李奥纳多（leonardo）。”
埋伏在大老鼠背后的人型乌龟（棕色头带）认为有机可乘，将手悄悄伸向蜡烛
大老鼠：“动作太笨拙了，米开朗琪罗（elo）。”——抡起手杖狠抽背后的“咸猪手”
“嗷~”——疼得直叫唤
大老鼠：“你们两个还要多加练习。。。剩下的两个呢？吓得不敢出来了？”——挑衅
“喝！”——佩戴着红色头带的人型乌龟忍受不住直接从黑暗中冲出，正面攻击
大老鼠：“（使用柔术将其击倒）选错方式了，拉斐尔（raphael），你这样怎么可能有机会。。。”——说教途中手里的蜡烛被埋伏在屋顶的人型乌龟（紫色头带）突然打灭
大老鼠：“（开灯）干得好，多纳泰罗（donatello），当年我做到这点的时候还比你多用了三年呢。”——赞不绝口
多纳泰罗：“是老师您教导有方。”
大老鼠：“哈哈哈哈。。。”——开心
拉斐尔：“马屁精。。。”——嘀咕
多纳泰罗：“神经病。。。”——反击
拉斐尔：“你说什么？”——冒火
李奥纳多：“好了，好了。。。”——劝阻
大老鼠：“唉。。。我的孩子们，如果你们都想成为真正的忍者，就必须必须更加刻苦努力的锻炼，而不是这样逞口舌之争。。。”——说教中
四龟：“是，斯普林特老师。”——拜服
斯普林特老师：“多纳泰罗。”
多纳泰罗：“在。”
斯普林特老师：“你。。。（想词）作为此次冲突的挑起者，跟我走一趟，我要安排些“惩罚”给你。。。”
李奥纳多：“。。。”——平静
拉斐尔：“。。。”——不忿
米开朗琪罗：“。。。”——羡慕
多纳泰罗：“啊？您刚才没听见吗？那不是我挑起的。。。”——不解
斯普林特老师：“还敢顶嘴！”——震怒状，抡起手杖往龟.头上敲
多纳泰罗：“老师您别打了，我不敢了，不敢了。。。”——缩头龟窜
斯普林特老师：“哼，跟我来。。。（对剩下的三龟）你们三个先自习。。。”——火气未消状
三龟：“。。。是。”——不敢反对
斯普林特老师带着多纳泰罗离开后
米开朗琪罗：“斯普林特老师要把最终奥义传授给多纳泰罗了吗？”
李奥纳多：“恩，看来是老师的意思呢。”——不紧不慢
拉斐尔：“大哥为何如此平静？那家伙是我们的弟弟，功夫又不成熟。按理说应该长子才有资格的继承啊，为什么让他这个最小的。。。”——暴怒而起
李奥纳多：“老师说过，根据门规我们流派只有真正最强的一个弟子能够学习本门奥义、成为继承人。。。”
米开朗琪罗：“无聊的门规。。。”
李奥纳多：“那家伙这次通过了试炼，继承了也没有什么奇怪的。”——依然表现得“澹泊明志，宁静致远”
拉斐尔：“哥哥真是没有志气！可是我绝不会承认。。。奥义怎么能只传授给弟弟一个人。。。何况他这次只是侥幸，如果没有我，他通过老师的试炼吗。。。”——言毕，夺门而出，追赶老师
我（画外音）：“这份强烈的既视感。。。你们四个学的是哪门子的忍术啊？”