到场的,拳迷和赵雁翎的粉丝对半分。华人不少,但他的粉丝早就不限于华人了,他是世界的荒野巨星。
《》采访了个脸上印着星条旗的拳迷:“你觉得,赵和迪利安谁会赢?”
拳迷不假思索:“肯定是迪利安啊,他可是职业拳手,就看赵能撑几回合了。”
这时,旁边另一个白人女孩把挺漂亮的脸蛋塞进镜头:“胡说八道,赵一定会赢,他总是会赢。”
男拳迷作愤怒状:“伪拳迷请滚开!”
“你这个白痴,该滚的是你!”
“谢特!迪利安会让中国小子明白什么叫职业拳手!”
记者擦擦汗,赶忙换另一个观众。
……
除了普通观众,到场的还有许多明星和公众人物。
国内的有老胡,小鱼,扬榕、小王总、棍棍、严公子,意外的还有大嘴晨等一干明星也都来了。国外的有瑞安雷诺兹、伊娃格林、皮埃尔、甚至还有美队和鹰眼,史泰龙……赵雁翎的亲人就只有妮薇赶来,孩子在蓝星由管家照料。除此外,最令赵雁翎意外的就是一个同行,贝尔格里尔斯。
这真是搞笑,两个荒野巨星,有可能在拳击赛场见了面。
先是一场重量级的垫场赛,然后轮到迪利安出场了。
他的出场,博了个满堂彩,欢呼声震耳欲聋。
本来他的人气没这么高,但因为对手是个被认为百分百不可能获胜的赵雁翎,才会导致这个现象发生。
黑人说唱乐响起,迪利安扭动着肥大的屁股,带着太阳帽出场,嘚瑟的不行。
此时,赵雁翎正坐在休息室,教练给他讲解战术,同时跳战神舞热身。
对于他的战神舞,教练路易斯一直很费解,很无奈。据说,赵已经跳了两年了,强身健体全靠它……你们中国人不是都练太极吗?
轮到赵雁翎了,教练给他披上白底蓝星战袍。
他没经验,想不出什么炫酷拉风的出场方式,比起迪利安,他表现的中规中矩。但是,出场乐却很搞,是口哨战歌,听着很欢快,很有节奏感,但却没有狠辣的气势。
放眼望去,人山人海,一半欢呼,一半嘘声。
他耳朵尖,能听到许多关于黄种人的侮辱字眼。不过急头白脸是懦夫和自卑者的表现,他泰然自若,又做出了让无数拳迷恨之入骨,看见了牙都痒痒的无奈表情和动作。
仿佛在说,孩子,你们还是太皮!
于是,一半叫骂,另一半是爆笑。
等两人脱掉战袍,露出了拳击短裤后,在场又爆发一阵哄笑。这些哄笑基本都是懂中文或者是华人。
因为,两人的短裤都写着中文,迪利安估计不懂,裤腰上是“强身健体”四个汉字。赵雁翎的裤腰上写着“赵日天”,左腿是个“盘”字,右腿是个“他”字。
合起来念:赵日天,盘他!
有些人笑的前仰后合,笑的都岔气了。
有不懂中文的,开始问他们上面写着啥。
事实上,当语言发展到现如今,所有英文语境都能翻译到最恰当的中文,所有中文也都能翻译成英文,哪怕是网络用语也一样。如果看翻译过来的英文小说,还像几十年前那种笨拙的文字,只能说这个翻译初中刚毕业。
这样,赵雁翎短裤上的中文字义持续传播,现场持续爆笑。
迪利安不明所以,顿感被羞辱,鼻子开始往外喷气,脑门上大写的愤怒。
主持人走到拳台中央,说了几句。
然后把话筒递到赵雁翎面前:“赵,你的人气很高,作为一个业余拳手,这让我感到很惊奇。能告诉我,观众为什么发笑吗?”
赵雁翎一点也不怯场,用浑厚的男中音道:“我想,因为我的短裤吧。”
主持人问:“那上面写着什么?”
指了指短裤,赵雁翎笑说:“大致的意思是,珍惜生命,远离赵日天!”
台下又是一阵爆笑!
布鲁文思赵太风趣了。
主持人恶趣味的把话筒递到迪利安那:“迪利安,对此你怎么看?”
迪利安鼻息咻咻,发出呼噜呼噜的声音,片刻才憋着气道:“我不会像个小丑似的表演,我会让他知道,这一切都是徒劳。”
这次,欢呼声并不那么热切了。主持人最后一次将话筒递到赵雁翎嘴边:“赵,对此你怎么看?”
赵雁翎目光如炬,轻易就找到了妮薇,朝妮薇那做了个飞吻的动作。镜头转去,生完孩子少妇气质爆棚,肤若凝脂,美艳不可方物的妮薇双手放送飞吻,现场一片尖叫。
然后,赵雁翎才对准话筒,看着迪利安道:“迪利安,你是我认识唯一一个醒着也会打鼾的人!”
哈哈哈哈……
整个麦迪逊花园广场,陷入了欢乐的海洋!
赵不愧是曾经上过《艾伦秀》最幽默的人之一,他拢共说了两句话,两句话让全场爆笑。甚至有些观众在想,干脆别打比赛了,让老赵和迪利安表演一段脱口秀,就值回票价了!
镜头转向观众席,发现好多人笑的东倒西歪,笑的已经不成人形,笑出了深水井。
开始有人喊:“再来一个,再来一个,再来一个……”
渐渐地,这声音竟然整齐划一。
主持人见迪利安已经面色铁青,心想虽然现场效果很好,但还是别刺激人家了。于是,很贴心的下了台。他挑逗双方火气的目的,已经达到了,虽然布鲁文思赵似乎根本不受影响……
裁判把两人