林牧和江思甜两人所说的词合在一处才是一真正的词。其内容是借女子的形象和心态抒写“离恨”的一小词，名字也叫做《离恨》。
上片四句描写女子纤纤素手揉碎了梅蕊，抛向情郎肩头，嗔怪之情与娇羞之态相融，旖旎万分，以及在离别之后对情郎归来的一种企盼心情。
下片四句写眼见耳闻之景，淡淡之云与悠悠之水，伴和着耳畔的笛声，烘托出离恨的凄苦。尤其“何时共泛春溪月，断岸垂杨一叶舟”一句，更是将想象中的良辰美景，衬得当下的离别之苦不堪忍受。
林牧当然知道这整词的含义，不过，他特意所用的下片四句形容沿路美好的春景，实际也并非是和小词原意一样抒离别之苦，况且下片四句本句写的也是尽是风景描写，其意朦朦胧胧。
正是假借于此，表达一个“盼”字，这个盼，便是自己归心似箭的心情。
——急着回学校，急着见自己需要见的人。
而江思甜所说的上面四句却不同了，词中的每个字，每个句都没有朦胧之意，这四句话的字里行间无比充斥一个“怨”字。
怨缠绵悱恻，怨有情不得。
此刻，林牧听到江思甜说完《离恨》上片四句后，一是惊讶于她知道这原词的全句，这样的话，那岂不是自己刚才所说的，会不会被她怀疑和误解。
二是刚刚偷听杨所说那些长篇大论的爱情观，原来是真的是对江思甜而言。因为，江思甜也亲口表达了自己“有情不得”的真实本意。
其实，刚才杨那些话，林牧所想的根本都是傻子的行为。
车上只有他三人，而他还在睡觉，那杨不是和江思甜在说话，难道在和鬼么？
这一切，都是林牧这个傻子的固化思想所为。
不过，林牧终于真真正正地知道江思甜肯定是喜欢某个人，而且就算他再傻逼，再难以置信。通过之前种种迹象，也能猜想到这个，十有八九就是自己了。
然而，一切也只是猜想而已。
却也是让本来想叫江思甜停车而去方便的林牧完全不敢说了，更不敢挪动身体，只能继续装睡。
江思甜在说完那四句词后，目光看向前方，眼中流盼着犹豫不决的光芒。
她现在已经很确定自己喜欢林牧，甚至是爱。
但是，唯一不能肯定的，却是自己如何和他怎样去开那个口。
而且，江思甜是真真正正知道这词真正含义的，林牧在说出那四句后，江思甜第一反应就是想到了原词的本意，所以心里无不剧烈的触动一番，导致车也剧烈的晃动了一下。
江思甜叹了一口气，喃喃说道。
“夜阑卧听风吹雨，铁马是你，冰河也是你。
碧水本无心，因风皱面。
青山原不老，为雪白头。
风也是你，雪也是你。”
江思甜已经中毒太深，却又无法自救。