“我知道了！我知道了！”早倩声嘶力竭地叫喊着，近乎歇斯底里，然后死命地将妈妈向门外推，接着便狠狠地将门关上反锁，一个人堵在了门背后，泣不成声。“我知道了……求求你别说了……”她无力地垂下脑袋，蹲在地上，不停地抽泣着，妈妈还在外面大喊……“宁早倩你什么意思！前途是你的！前途是你的！”
“求求你……”早倩也不知道自己在向谁哀求。她哭得眼前模糊一片，渐渐平静了下来，哭声停止了，变成了不停的抽噎。然后门外的叫喊声也逐渐停止了。早倩知道是爸爸劝走了妈妈，但妈妈究竟为何冷静下来对她而言已经不重要。
那天晚上，她没有做任何作业，在时间尚早的时候就爬上床熄灯睡觉了。直到睡觉的时候，她脸上的泪痕也未干。
第二天早上起床的时候，她觉得整个世界天旋地转的，脑袋剧烈得痛，脚下轻飘飘的。显然昨天晚上她没有睡好——她到很晚才睡着。她叹了口气，然后换上衣服，出门去吃早饭了。当她走出房门的时候，她发现爸爸妈妈在餐桌前正襟危坐。她没有在意，胡乱喝了几口粥，去学校，但是爸爸拉住了她：“今天我和你一起去。”
“……哦。”早倩淡淡地回了一句。她早就料到会有这种情况了，昨天她大闹了那么一场，妈妈肯定会想要和学校里反应吧，会发生这种事也在情理之中。她没有再过问什么，便会自己的父亲一同出门了——起码不是妈妈和自己一起去，光这一点就足以让她庆幸。
爸爸开车送她去学校。一路上早倩抱，沉默不语。其实她和爸爸的直接矛盾并不多，但昨天的坏情绪也延续到了今天，甚至影响了她对爸爸的看法。虽然爸爸一直没有在她和妈妈面前表态，但谁知道他内心的想法是不是和妈妈一样呢？早倩不愿去想。
最后是爸爸先打破了沉默。“早倩，昨天晚上你妈妈确实是太生气了，也有点过分。”他语气平和地这么说道，让早倩一下子摸不清他的意图。“不过她的本意是好的，希望你能理解。”果然，他还是在帮着妈妈说话。
“我认识你妈妈的时候，她正在准备第二次高考。”爸爸一边驾驶一边说，没有转过头来看早倩。但早倩注意到爸爸一直在后视镜里观察着自己。“那个时候她已经开始工作了。”爸爸说道，“她第一次高考落榜了，之后就一直阴影，所以第二次高考对她来说是很不容易的。她是希望你不要步她的后路，去成为一个更好的宁早倩。不管怎样，她还是很关心你的。”
早倩没有回答。妈妈的经历并无法给她多大震撼，但是她确实感受到了某种感情。她侧过头看向窗外。美国的城市，美国的街道……即便过去了这么长时间，她依然没能适应。
终于车开到了她的学校，爸爸找了一个停车的地方，然后和早倩一起下车，进入了学校。一踏进教学楼，早倩就和父亲分道扬镳。她走向了自己的班级，而爸爸不知道去了哪里。她进入班级教室，看着里面热闹的景象，有些恍惚。