“听到你们发笑，那就说明我的小聪明被发现了，实际上，我是担心翻译会曲解我的意思，两门语言之间，经过翻译之后，意思总是会出现一些偏差，这点我不愿意看到。好了，下面我回答你真正好奇的部分，的确，我每年都会接到世界各地数不胜数的活动邀请，但是我的时间有限，精力也有限，所以对于大部分的活动，只能婉拒，否则的话，恐怕我一天有二百四十个小时估计也不够......我之所以愿意来早稻田大学，一方面与奥岛孝康先生有关，他是一位对中华国有了解的学者，我记得，奥岛孝康先生就曾经写过《中华国公司法导论》的文章，所以，对于他的邀请，我得认真对待。另一方面，就是我觉得早稻田大学是一所真正**并且具有正确思想方向的学府，它值得我来。这所大学除了培养出我之前提到的那些我国的革命先贤，它也培养了不少无论是对日本还是对世界来说都可称得上真正政治家的日本大人物，例如被称为“反战主编”的石桥湛山首相，以及海部俊树首相，据我所知，当前的内阁官房长官也是早稻田大学毕业的......”
陈康杰举例的人物都有一个特点，那就是对中华国是友好的，对历史是有一定反省的，对那一场战争给中华国等亚洲国家造成的伤害是承认的。换句话说，这些人起码具有相对来说比较正确的历史观。
比如石桥湛山被称为中华人员的好朋友，他写过大量的反战、反侵略文章，并且理智的将“大日本帝国主义”改为“小日本帝国主义”，他深刻的认为日本无论是过去还是未来，那种想独霸东亚甚至亚洲的想法是根本不可能实现的。
海部俊树反对扭曲历史的修改教科书，他觉得真实的历史可以给日本来带自觉，能够教育下一代。他向往和平，在1991年访华的时候，恰逢华东水灾，他当时就要求飞机在不扰民的情况尽可能降低高度，让他更真实的看到水灾的状况，并且飞机刚落地，他就决定追加对华的援助款项。这还不算，卸任之后，海部俊树还曾经到金陵就当年的大屠杀道歉。
至于目前的内阁官房长官，他明确的反对首相参拜靖国神社，而且，他一直在致力于推动中日两国的正常友好交往。
回答完这个短发女生的提问之后，交流互动继续进行。
这回，奥岛孝康点中的就是一个男生了。当这个男同学站起来，其他人就清晰的看到，他居然穿着和陈康杰一模一样的黑色中山装。
“long，你好，今天能够看到你，我很激动很高兴，通过你今天的演讲，我对你的认识又增加了许多。我就想问，通过对日语的学习，你是怎么看待日本文化的，现在日本依然还有对华不太友好的右翼势力，对此你又是怎么看待的？”
...