“我挺好奇这些年你都经历了什么，”杰克又给自己倒了一杯酒，看了一眼那张平静得让他有些不适应的脸，“以前的你可没这么好的脾气。”
“人是会成长的，别再拿那些话来挑拨我的情绪了，”巴索罗缪淡淡地说，“有什么事直说吧，如果不是有求于我，你可不会在击沉了海耶克集团的命根子后跑到海德拉来和我叙旧。”
“从你嘴里听到‘成长’这种词像是从快饿死的鲨鱼嘴里听到‘仁慈’，”杰克摇摇头，放下杯子，直视着巴索罗缪的眼睛，“那我也不拐弯抹角，直接提要求了。”
“把你的舰队借给我。”
巴索罗缪皱了下眉，但只持续了一瞬间后又变回了刚才那副漫不经心的表情。
“你说得像是在找我借一把枪，一条船似得。”
“我不是在问你同不同意，”杰克从怀里掏出一只老旧的银怀表，重重地拍在桌上，“当初可是你说的‘今天帮我一次，等你有需要的时候带着这怀表来找我，只要是我力所能及的事，只要开口我就去做。’，现在我来了，带着这只怀表，你是海军提督，调动一支舰队肯定是能做到的。”
巴索罗缪拿起那只怀表，看着指针滴答转动，无声地笑了，这确实是二十年前他亲手交给杰克的那只表，它被保存得十分完好，玻璃表盖上甚至没有一丝划痕。
表的原主人是个17岁的女孩，这是巴索罗缪作为父亲送给她的16岁生日礼物，也是她留给父亲为数不多的遗物之一。
“我甚至不知道她被葬在哪里。”男人的声音有些嘶哑。
“你这副表情配合这说话的声音让我有点搞不懂你是想哭还是想笑，”杰克翻了个白眼。
巴索罗缪又一次沉默了，他拿起杯子，小口品尝着杯中那如同液态黄金般的酒，等到一杯喝完，才缓缓开口：“你还记得她吗？”
“那个小姑娘，艾琳恩菲尔德？”杰克夹起两块生牛扒放在烤架的铁板上，开始拨弄。
“是的，艾琳，和她母亲的名字一样。”巴索罗缪将视线投向一旁的书架，上面摆放着清一色的老旧童话书，在古堡内粗糙黯淡的装修格调中显得格外刺眼。
“你居然还留着这些鬼东西。”杰克顺着巴索罗缪的目光望去，看到那些书，表情有些微妙，“它们让你的宝贝小女儿发疯，甚至连给自己女儿起的名字都是‘爱丽丝’，我要是你，肯定把它们都烧了。”
“不。”巴索罗缪叹了口气，苍白的脸上这时才显露出一些像是七十多岁老人的神情，“害死艾琳的不是那些童话书，也不是我那些只会给她买童话书的弱智儿子。”
杰克手上还在忙着煎牛扒，默默听着。
“海德拉帝国是个疯子的乐园，我自己，我的儿子们，都是为了驾驭这头巨兽而自愿成为饲料的疯子，这个国家的政府机关里，没有一个正常人。”
“我不希望自己的女儿们也变成巨兽口中的粮食，就把她们一个个都送走了。”
“可是艾琳，她在海德拉待得太久，已经疯到没有哪国的王子愿意要这个分不清梦幻与现实的傻姑娘了。”
“直到那个恶趣味的王八蛋出现，那些鬼把戏和巫术成功让艾琳迷上了他。”说到这，巴索罗缪额上青筋暴起，“他根本不爱艾琳，他只是享受艾琳那种沉浸于幻想中无法脱身的模样——就像观赏琥珀中尚未死去的昆虫痛苦挣扎一样。”
“但艾琳的疯病在和他私奔后不久就痊愈了，他也自然而然地抛弃了怀有身孕的艾琳。”
巴索罗缪突然不讲了，整个房间里只剩下炉火燃烧的噼啪声。
“之后呢？”
“之后……”巴索罗缪欲言又止，疲惫地靠在沙发上，他看起来像是瞬间老了几十岁一样。
“如果不想说还是别说了。”看他的表情，杰克已经猜到了个大致，他取过两个盘子，将两块熟透的牛扒分别装好，按各自的口味撒上调料，一份放在自己面前，一份推向巴索罗缪。
巴索罗缪看着盘子里热气腾腾的煎牛扒，笑了。
“虽然看起来还是三四十岁的样子，但你真的老了，”杰克给两个杯子都斟满酒，“曾经令整个珍珠海风云变色的名字还在这城堡顶上飘扬，但你内心的火种已经熄灭了。”
“那你呢？”巴索罗缪看着面前这个鬓发花白的老人，那双棕黄色的眼睛里像是有什么东西在闪光。
“你听说过一句话吗？”杰克没有回答他，举起了酒杯，“等你老到所有朋友都死光了的时候，会发现，曾经被认为是一生宿敌的人，才是最懂你的知己。”
“这话也是我说的。”巴索罗缪也举起了酒杯。
“管他的，就算是放屁也好，我认了。”杰克哈哈大笑，“为了这该死的友谊，干杯！”
“为了这该死的友谊，干杯！”
酒杯碰撞，金黄色的酒液撒落火炉，仿佛是被诅咒的金币坠入熔炉中。