几人朝着修理厂的方向跑去，只见单辰、吴天昊、安德烈和普理特博士四人已经从修理厂出来了，与他们迎面遇上，吴天昊还推着一辆小小的推车，上面有一个白色的保险箱和一个工具箱。
将诊所里的事情和单辰说了一遍后，他说道：“虽然现在看来没有发现其他怪物的踪迹，不过我们还是抓紧时间的好。天昊，等下你专心把保险箱的密码锁解开，修理厂里的留言条上写了，里面有卡车的重要配件。”
一行人快速回到卡车旁，其他人负责警戒，安德烈修理卡车，吴天昊则是想办法打开保险箱。忙活了一阵子后，吴天昊苦笑着说道：“不行，这个保险箱即使知道了密码，还需要磁卡配合才能打开。我现在手里根本没有类似的工具。”
就在这时，一旁的苏红走到他身边递过一张磁卡，说道：“或者你可以试试这个？”
吴天昊接过磁卡看了一下，磁卡背面用记号笔写了“1714”四个数字，他抱着试一试的心态在保险箱外输入四个密码，接着插入磁卡，就听“咔哒”一声，保险箱居然打开了！
“成功了！”吴天昊高兴地叫道。
赛拉弗面色古怪地看了苏红一眼，心想：或许我该跟苏多握握手，让她给我传递一点好运？
保险箱里果然有一些零件，还有一些汽油，大概10l左右，不多。
打开保险箱的兴奋立刻消失不见，吴天昊骂道：“我就知道那个老头没安好心！什么大卡车完好无损，可它却缺少了最重要的电池，而且这里还有怪物出没！该死的！我们救了他们农场主的女儿，他们居然就这么回报我们！”
“从某种角度来说，那人给我们的情报倒也没什么错，况且，他至少付出了一些补给品，而不是直接翻脸不认帐。”单辰说道，“不过现在看来，我们得再回去一趟了。”
众人又再次朝塔拉农场的方向走去，很幸运，这一次是曼蒂亲自守在瞭望台上，一见到赛拉弗出现在大门外，她立刻跑下来让人将门打开，接着和赛拉弗拥抱了一下，满怀歉意地说道：“我很抱歉，赛拉弗，之前我太心急了，没有和布鲁诺叔叔说清楚你们的事情，当我回来的时候你们已经离开了……谢天谢地你们又回来了，快请进来吧！我要让爸爸好好感谢你们才行。”
曼蒂的父亲已经派了车队出去搜寻其他几个年轻人了，她因为对这件事情非常自责所以才要求亲自守在瞭望台等待的，只不过现在见到自己的救命恩人又回来了，她便先将他们带进农场里，这些人战力不俗，又救了她，所以她想向父亲推荐他们，如果能让他们留下来就更好了。
曼蒂的热情让人无法拒绝，更何况他们也确实有求于她，于是在壮硕老头布鲁诺和其他人的盯视下，一行人走进了农场大门，他们并没有被要求解下武器，但以他们的经验，仍然很轻易的就发现在一些隐蔽的地方正藏着一些狙击手，想来只要他们一旦有什么异动，立刻就会被打爆脑袋。
虽然这样被人防备监视着的感觉很不爽，但这也是人之常情，如果换作他们来布置，只会比这样的防备更加的严密。曼蒂说过农场是她父亲在病毒爆发前就开始着手建造的，到了现在果然有了一定的规模，进入农场大门便是居民区，居民区的建筑全都是一样的外形，一排排坐落得十分整齐。四周有商铺、医院、教堂和学校，一些人在商铺中进进出出，以物换物，孩子们在街道上跑来跑去玩耍，透过房子的缝隙，还能看到远处有农田、湖泊和山林。整个农场的气氛看起来十分安详宁静。
当一群人来到一栋建筑前后，终于被要求将身上的武器解下来，曼蒂有些不好意思的向他们解释，这里是她父亲和一群叔叔伯伯们的办公室，所以不能将枪械带进去。不过大概是因为曼蒂的关系，他们的武器都放在一层的一个房间中，他们随时都可以拿到，而这里面的其他人身上确实也没有配带武器。曼蒂将一群人带到她父亲的办公室，她父亲埃德蒙.汉普顿正在和一个老者说着什么，见到苏红一行人后，埃德蒙结束了和那人的谈话，起身将一行人引向客厅。
“很感谢你们救了曼蒂。”埃德蒙和众人一一握手，说道。“多亏了你们，否则一个失去女儿的父亲真不知道该如安放他的悲伤。”
“爸爸！”曼蒂叫了一声，似乎觉得父亲在这些人面前说起这种话让她感到很不好意思，她说道：“你们坐吧，我去倒水。”
埃德蒙笑呵呵地看着女儿走进厨房，接着，他脸上的笑容淡了下来，在一行人身上扫了一眼，立刻就知道单辰是他们之中领头的。他说道：“我听说你们只是路过这里？之前布鲁诺给了你们一些补给品，而你们朝着枯叶镇的方向去了，怎么，那些卡车不能让你们满意吗？”
“那里面没有电池，而且周围也找不到汽油。”单辰说道，“我们回来就是希望你们能帮帮忙，我们确实只是路过，救下曼蒂也只是巧合，只要拿到电池和汽油我们就会立刻离开。”
埃德蒙呵呵一笑，刚要说话，曼蒂已经端着水走过来了，他咽下到嘴边的话语，转口说道：“你们想要的这些东西并不难，比起你们救了我女儿的恩情，这只是没什么大不了的小事。只不过，如果只是电池，大不了我们放弃一辆车，将里面的电池拆了拿给你们，但是汽油的话，恐怕有些困难……可以说说你们