“不是这一章。”赫敏回答她。
“很好，我们才刚开始而已，”乌姆里奇教授说，“如果妳有其他问题，我们可以在课后做讨论。”
“我对你的课程目标有疑问。”赫敏说。
乌姆里奇教授的眉毛高高的挑了起来。
“请问妳是？”
“我是赫敏格兰杰。”
“格兰杰小姐，我想你只要仔细彻底的再看一遍，会发现课程目标非常的明显。”
“可是我还是不懂，”赫敏直接的说，“黑板上完全没有写到使用防御咒语的事情。”
教室里陷入了短暂的沉默。
“使用防御咒语？”浿儿讶异的发现乌姆里奇教授的声音居然带着笑意。“我想像不出我的课会发生什么状况让妳非用到咒语不可，格兰杰小姐。妳不会真的以为，在上课的时候会遭到攻击吧？”
“我们不使用魔法吗？”荣恩大声叫道。
“在我的课堂上，想发言的同学必须举起手来。请问你是？”
“卫斯理。”
乌姆里奇教授脸上的笑容更大了，但是她转过身不理会荣恩。哈利及赫敏也及时的举起手来。她目光在哈利身上停留一会儿，才对赫敏说话。
“格兰杰小姐，妳还有其他问题嘛？”
“是的，”赫敏说，“整个黑马发防御术的重点，不就是在练习咒语吗？”
“格兰杰小姐，请问妳是经过魔法部训练的教育专家吗？”乌姆里奇教授用她小女孩般尖细的嗓音甜腻的问。
“不是——”
“那恐怕妳并没有资格决定我们的课程目标是什么。我们新的课程目标是由比妳年长而且睿智的巫师所设计的。你们会在一个安全又没有风险的环境下，学习防御咒语——”
“这样有什么用？”哈利大声的说，“如果我们受到攻击，绝对不会是在一个——”
“手，波特先生！”乌姆里奇教授说。
争执仍然在继续，史莱特林的学生充满恶意的看着格兰芬多学生不断的对乌姆里奇教授提出自己的论点。
“我觉得赫敏说的很有道理啊……”浿儿低声对布雷斯说。
“那又怎么样？乌姆里奇毕竟是教授还是魔法部派来监督霍格沃兹的官员，格兰杰再怎么争论也没有用，只会给自己惹上麻烦。”布雷斯说，此时哈利正愤慨的对乌姆里奇教授嚷嚷，“…而且，我怀疑，她想找波特麻烦很久了。他这么做只是让乌姆里奇得意罢了。”
“你认为谁会想攻击你们这些小孩？”乌姆里奇教授用一种很恐怖的甜腻声音问。
“恩，让我想想看…”哈利一副假装在思考的嘲弄语气，“也许是…伏地魔王？”
底下一阵混乱的骚动，许多人从椅子上跌了下去，或是发出一声小小的尖叫声，浿儿扭头去看坐在她另外一边的德拉科，他脸色苍白（浿儿不敢确定，因为他本来就很白）看起来既害怕又得意的样子；潘西吓得倒抽一口气、克拉及高尔从椅子上跌了下去。只有恩不里居教授，她非但不害怕，还露出一种奇怪的满足笑容。
“格兰芬多扣十分，波特先生。”她说。
整间教室一片死寂。格兰芬多的学生不是瞪着乌姆里奇教授，就是瞪着哈利。史莱特林的学生看起来高兴的不得了，德拉科转头用嘴型对哈利说，“谢了，疤头。”
哈利注意到了，他生气的大叫，“他回来了！”
乌姆里奇教授站起身，她双手按着桌面，身体微微向前倾，“好，让我们把事情说的更清楚一点…有人说，某个邪恶的巫师死而复生了——”
“他没死，他回来了！”哈利叫道。
“波特先生——你已经害得你的学院扣了十分——不要又因为你——把事情弄得更糟，”乌姆里奇教授几乎是一口气说完话，“就像我说的，有人放消息给你，说某个黑巫师又要再度出马了，那只是个谎言。”
“那不是谎言！”哈利说，“我亲眼见过他，还跟他打了起来！”
“劳动服务，波特先生！”乌姆里奇教授几乎是用唱的，她挂着得意的笑容，“明天傍晚，五点整，我的办公室。我再说一次，如果有人说，某个黑巫师已经回来了，那完全是一个无稽之谈——”
“这么说来，塞德里克迪歌里是自己暴毙的啰？”哈利声音微微颤抖着。
其他同学倒抽一口气。他们饶有兴致的看着哈利，除了浿儿、赫敏及荣恩之外，没有人听哈利亲口讲述过那天发生的事情。
“那是一件令人难过的意外。”乌姆里奇教授冷冷的说。
“他是被谋杀的，”哈利可以感觉到自己在颤抖。“妳很清楚，伏地魔杀死了他。”
“那是个谎言——”乌姆里奇教授说。
浿儿受不了的低声对布雷斯道，“真受不了那些一直不敢面对事实的人——”
“妳不懂，那是最黑暗的时代，没有人希望神秘人是真的回来了…”布雷斯无奈地说。
“但是他们为了逃避，却要惩罚那些勇敢面对事实的人——”浿儿愤慨地说，“这太不公平了！”
布雷斯哑口无言。
德拉科伸手拉住她，警告的低语，“别乱来——”
乌姆里奇教授显然已经不想再跟哈利扯下去了，她要求哈利上千拿着纸条去找麦格教授。哈利义愤填膺的走上前，浿儿觉得他看起来好勇敢，比那些