盖哈德带着队员们听到枪声就立即赶到了，但倒在埃德曼怀里的费里克斯上尉已经没有了呼吸，他的扩音话筒还紧紧地抓在手上。
鲍尔非常伤心，费里克斯的牺牲让他打击太大，在他的心里，费里克斯就象自己的亲兄长，这位兄长从来都不想让他这个做弟弟的身处险地，尤其是在战场上，这位兄长总是冲在他前面，一点露头的机会都没有给他。
那位开枪的军官死在乱军之中，盖哈德已经来不及制止，也可能并不想制止，他知道自己现在需要冷静，这个混乱的场面必须先稳定下来，否则就会将费里克斯用生命获得的成果毁于一旦。他站在一个相对比较高的土坡上，大声地招呼所有的士兵们安静下来，让他们知道下一步该怎么做，因为他知道，这些士兵从昨天下午撤到这里就一直没有吃饭，他得让他们耐心等待后勤部队的统一安置。人太多，后面的人听不到，盖哈德只好从费里克斯上尉已经僵硬的手上取下扩音话筒，然后用吃奶的力气大声喊叫。
“我们想参加国民军，可以吗中尉先生？”站在最前面的士兵问道，然后看了看左右的同伴“其实我们现在已经一天一夜没有吃任何东西，我们都饿坏了。”
“好的我的兄弟们，我会给你去弄食物的，但不是现在。”盖哈德大声说：“国民军非常需要你们的加入，从你们放下武器的那一刻起，你们就已经有了非常正确的选择，接下来，你们必须呆在原地，哪里也不能去，因为到处都在战斗，艾伯特的旧军队会把你们当成判军，然而，你们现在还只能穿着旧军装，又容易被国民军错误地当成旧军队，余下的时间我想将我的好兄弟埃德曼留下来陪伴你们，后勤部门很快就会过来，你们可以吃得饱饱的，好好睡一觉，然后想干什么就干什么，可以回家，也可以参加国民军，好吗？我的士兵兄弟们。”
广场上一片欢腾，投降的士兵们象过节一样庆祝他们的新生。