灰熊酒吧并不难找，整个镇上就这么一家酒吧。进入酒吧，陈砺发现墙壁上挂着不少灰熊的头颅，看得出这里是猎人们的常聚场所。
仔细的环顾了一下四周，陈砺没有发现熟悉的面孔，在酒保快要赶人之前，陈砺找到了酒店的老板。
“听说你这里收购灰熊肉？”
“朋友，不管你是听谁说的，我们这里确实收购熊肉，不过这个时间可不是捕猎时间。”
“一千美元，我只要一千美元，这个时候想要一头灰熊又能从哪里弄到呢？。”
酒吧老板最后还是动心了，要知道虽然现在不是捕猎时期，但人们的需求是不会有这么一说的，而一千美元的价格足以让他有不小的赚头了。
“听着，我只付你一千美元，一小时后我们在通往山上的树林里交易。”
“那就这么说定了。”
一小时后，陈砺在树林里和酒吧老板完成了交易，想象中的黑吃黑并没有发生，大约酒吧老板在这一片地区长久经营还是比较在乎自己的信誉的。
此时天色已经暗了下来，按照陈砺的计划，他并不准备现在去找迪恩两兄弟，这个时候去毫无意义，而且一旦无法获得兄弟两的信任，就会适得其反引起怀疑。
在几番打听之后，陈砺来到了罗伊的家门口。
“你好，请问猎人罗伊在么？“
“我是罗伊，你有什么事么？”
“我叫杰森，我的两个朋友在今年四月分的时候在这里失踪了，我希望你能带我上山，不论怎样，我都希望自己能亲眼看到。我听说你是这一带最厉害的猎人，别急着拒绝，五百美元，这是你的酬劳。”
“哦，好吧。”本要拒绝的罗伊在看到美元后也无法拒绝了，“正好明天有个小妞也叫我上山帮她找人，你不介意你们一起吧？”
“不，当然不，这再好不过了。”陈砺微笑着说道，有些时候钱就是这么有用。